{"data":{"mal_id":32887,"slug":"dungeon-ni-deai-wo-motomeru-no-wa-machigatteiru-darou-ka-gaiden-sword-oratoria","title":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria","title_english":"Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side","title_japanese":"ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア","synopsis":"After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. These guilds, known as \"familia,\" grant adventurers the chance to explore, gather, hunt, or simply enjoy themselves.\n \nDungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria begins in Orario, the lively city of adventures. The Sword Princess, Ais Wallenstein, and the novice mage, Lefiya Viridis, are members of the Loki Familia, who are experts at monster hunting. With the rest of their group, they journey to the tower of Babel in hopes of exploring the dungeon underneath. Home to powerful monsters, the dungeon will fulfill Ais's desire to master her sword skills, while bringing Lefiya closer to her dream of succeeding Riveria Ljos Alf, vice-captain of the Loki Familia, as the most powerful mage in the land.\n \n[Written by MAL Rewrite]","images":{"jpg":{"large_image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/2X/a/a084799062cbb0db703fee9235847155264a3294.jpeg","image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/2X/a/a084799062cbb0db703fee9235847155264a3294.jpeg"}},"score":7.09,"scored_by":244818,"rank":4330,"popularity":537,"members":491496,"episodes":12,"status":"Finished Airing","aired":{"from":"2017-04-15","to":"2017-07-01","string":"Apr 15, 2017 to Jul 1, 2017"},"season":"spring","year":2017,"type":"TV","source":"Light novel","rating":"PG-13 - Teens 13 or older","duration":"23 min per ep","genres":[{"name":"Action"},{"name":"Adventure"},{"name":"Fantasy"}],"studios":[{"name":"J.C.Staff"}],"producers":[{"name":"Genco"},{"name":"Movic"},{"name":"Warner Bros. Japan"},{"name":"KlockWorx"},{"name":"SoftBank Creative"},{"name":"MAGES."},{"name":"Hakuhodo DY Music \u0026 Pictures"},{"name":"FuRyu"},{"name":"Imagine"}],"themes":[],"demographics":[],"trailer":{"url":null,"images":{"image_url":null,"large_image_url":null,"small_image_url":null,"medium_image_url":null,"maximum_image_url":null},"embed_url":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/_25Ar-rS-C4?enablejsapi=1\u0026wmode=opaque\u0026autoplay=1","youtube_id":null},"anilist":{"id":21676,"url":"https://anilist.co/anime/21676","trailer":{"id":"cHvYC49JD28","site":"youtube","thumbnail":"https://i.ytimg.com/vi/cHvYC49JD28/hqdefault.jpg"},"relations":[{"node":{"id":85635,"type":"MANGA","idMal":66433,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Gaiden: Sword Oratoria","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria"},"format":"NOVEL","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/2fab1ef838726198eb6d17afe41a0c504e5638bf.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/a/a019565af9622e1d756d0d733c85008f459ec1b3.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/a/af8abed50c1c35afb586c7fa3c8ee2d1e2e12a88.jpeg"}},"relationType":"ADAPTATION"},{"node":{"id":20920,"type":"ANIME","idMal":28121,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?"},"format":"TV","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/e27a7edd32b79b07d995af46a8837333b490b06e.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/b/b5fe9d42204b029ce8f9b8e4c9a68857d9be952e.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/3/350b317c7dc8c178b546085e6e6476663dd0597a.jpeg"}},"relationType":"PARENT"},{"node":{"id":85634,"type":"MANGA","idMal":71253,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Gaiden: Sword Oratoria","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria"},"format":"MANGA","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/eafe6e162a86cc5431fbb7cac7583f6a0af0ebca.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/0/051ff7773a0fb8a3adaf0c0f050a1ca5e284ea0c.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/1/193c6a1eaa89a758b2d2a1a92373e7922f204476.jpeg"}},"relationType":"ALTERNATIVE"}],"streaming":[],"characters":[{"id":87655,"name":{"full":"Ais Wallenstein","native":"アイズ・ヴァレンシュタイン"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/e/d/ed8a96d08ea113ab7144255b441481fede38f649.png","medium":"/uploads/default/original/3X/2/6/268d539f3429f9a391db81382459e0167b5d14f7.png"}},{"id":135541,"name":{"full":"Riveria Ljos Alf","native":"リヴェリア・リヨス・アールヴ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/e56839e1e6f220d670d7b4b5685684789f934ee4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/4/4c031ac3ab57a03dada8a714b761c7f9a84e4c71.jpeg"}},{"id":125821,"name":{"full":"Lefiya Viridis","native":"レフィーヤ・ウィリディス"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/9/94ca9ed3b7c40834aeac2c568e11a967bf72a5a2.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/e/e4fbe475bbc9a0624f9f139881912898cc831bcc.jpeg"}},{"id":134597,"name":{"full":"Lulune Louie","native":"ルルネ・ルーイ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/3/3d3c62f6b2254f7fa6dc45130a8c99b1d27bd9e4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/7/5/756c297afdcd7d55339cab703cf02b76d4bb8ef4.png"}},{"id":181352,"name":{"full":"Bors Elder","native":"ボールス・エルダー"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/6/642a8345bff97a9c18139f386f87f3c0834ff168.png","medium":"/uploads/default/original/3X/8/a/8a9df7fa03df514fecb5c9aec0058e673e6fbc77.png"}},{"id":88896,"name":{"full":"Eina Tulle","native":"エイナ・チュール"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/231b2a8e884a0e86f001224a443fbcacd3c297c1.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/c/c6bbef8d7ef1c9e9ac44aa8aa8d663eb6962533f.jpeg"}},{"id":143124,"name":{"full":"Falgar  Batros","native":"ファルガー・バトロス"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/0/b/0b4264c2fed90a065a01b3d1abf2f60b2ea254e8.png","medium":"/uploads/default/original/3X/5/f/5f2c8e4db7847f20036c5be8429972727deb7879.png"}},{"id":183118,"name":{"full":"Airmid Teasanare","native":"アミッド・テアサナーレ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/d/d0c763d287bbc6d42281468bd7be82faf2344429.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/c/9/c940b1cf84db3a5b49a65325406631b036d6b567.png"}},{"id":121633,"name":{"full":"Tiona Hiryute","native":"ティオナ・ヒリュテ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/2f872784cdfd1a867a0c0e556de9b9c4347c1e32.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/5/585495b318e89242b95842d1e9759f845aa5bdd2.jpeg"}},{"id":88860,"name":{"full":"Bell Cranel","native":"ベル・クラネル"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/5/5971f03f2e61a2952f9347fa829819fae32a61e8.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/1/15cc80f3a78b0d411fce875f0f7df083591f66a8.jpeg"}},{"id":87654,"name":{"full":"Hestia","native":"ヘスティア"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/6/6e4b4e70689de58000023ab4ea556c6660553f79.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/1/19f341f421e546fd5cc4f112e10c22216adac453.jpeg"}},{"id":143125,"name":{"full":"Thane  Hire","native":"セイン・イール"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/8/8b9a1ad5254551018e76ff3d94f02c5ea47676b5.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/f/8/f86839e55fa76dd79fe6037eb73bf7c62cdafd1b.png"}}],"external_links":[{"url":"https://twitter.com/danmachi_anime","site":"Twitter"},{"url":"http://danmachi.com/sword_oratoria/","site":"Official Site"},{"url":"https://www.amazon.com/dp/B06ZZS9FK9","site":"Amazon Prime Video"},{"url":"https://www.netflix.com/title/80187572","site":"Netflix"},{"url":"https://www.hidive.com/season/19907","site":"HIDIVE"}]},"streaming":[{"url":"https://www.netflix.com/title/80187572","name":"Netflix"},{"url":"https://www.hidive.com/season/19907","name":"HIDIVE"}],"_cached":true,"_cached_at":"2026-07-03T20:22:07Z","_local_image":true,"tmdb":{"id":70590,"backdrop_path":"/ard57H2UJfk9Ls50rib5lKHBiK.jpg","poster_path":"/mLRmZ83ab7EPDY0mdUVuDCk3USU.jpg","cast":[{"adult":false,"gender":1,"id":1339189,"known_for_department":"Acting","name":"Saori Onishi","original_name":"大西沙織","popularity":2.1506,"profile_path":"/cziKB19QMFJ6DQDtxTn07uRY2hq.jpg","character":"Aiz Wallenstein (voice)","credit_id":"58bdd128c3a368668604988e","order":0},{"adult":false,"gender":1,"id":1454215,"known_for_department":"Acting","name":"Juri Kimura","original_name":"木村珠莉","popularity":0.9375,"profile_path":"/rZ5bMRKTgZw2DQyIwdp6FkbPl1t.jpg","character":"Lefiya Viridis (voice)","credit_id":"5db03a2fecaef5001724f7da","order":1},{"adult":false,"gender":1,"id":1324665,"known_for_department":"Acting","name":"Rie Murakawa","original_name":"村川梨衣","popularity":2.0023,"profile_path":"/pawIx7uhV1a2fAHjvTnrCP0KcHX.jpg","character":"Tiona Hiryute (voice)","credit_id":"5db03a4c1cac8c00130ea755","order":2},{"adult":false,"gender":1,"id":1795137,"known_for_department":"Acting","name":"Minami Takahashi","original_name":"髙橋ミナミ","popularity":2.1133,"profile_path":"/9SRX6yrHGtGEJxcnLyGFhOZkXSH.jpg","character":"Tione Hiryute (voice)","credit_id":"5db03a591cac8c00150dfa39","order":3},{"adult":false,"gender":1,"id":1288294,"known_for_department":"Acting","name":"Yurika Kubo","original_name":"久保ユリカ","popularity":2.5454,"profile_path":"/tpzwj1J6HRq2H6xZjM5Irg7FzT2.jpg","character":"Loki (voice)","credit_id":"5db03a40ecaef5001724f7f1","order":4},{"adult":false,"gender":1,"id":1253972,"known_for_department":"Acting","name":"Mutsumi Tamura","original_name":"田村睦心","popularity":2.4085,"profile_path":"/uvbBIRiBK6GDLEESiYSFWOVlaE4.jpg","character":"Finn Deimne (voice)","credit_id":"58bdd141c3a368663004c611","order":5},{"adult":false,"gender":1,"id":151183,"known_for_department":"Acting","name":"Ayako Kawasumi","original_name":"川澄綾子","popularity":2.9623,"profile_path":"/vb4cgQUlZdaZT3P4RI27x2PGwpH.jpg","character":"Riveria Ljos Alf (voice)","credit_id":"58bdd15cc3a36866a504e600","order":6},{"adult":false,"gender":2,"id":9716,"known_for_department":"Acting","name":"Kenji Nomura","original_name":"乃村健次","popularity":1.5213,"profile_path":"/rmTziYxlPje4PiKhPgqMEHu9Axd.jpg","character":"Gareth Landrock (voice)","credit_id":"6080ebb97776f0003f6c34fa","order":7},{"adult":false,"gender":2,"id":1245094,"known_for_department":"Acting","name":"Nobuhiko Okamoto","original_name":"岡本信彦","popularity":2.6876,"profile_path":"/7s1K2yQVF5iIWILaOfG7QrMZkXA.jpg","character":"Bete Loga (voice)","credit_id":"58bdd1fe925141126a0358f3","order":8},{"adult":false,"gender":2,"id":1966967,"known_for_department":"Acting","name":"Haruki Ishiya","original_name":"石谷春貴","popularity":1.9071,"profile_path":"/5bugNo9kjEpzotXLkvMZ2pJ212h.jpg","character":"Raul Nord (voice)","credit_id":"60a9c4bbdfe31d0079cfce70","order":9}],"videos":[{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side Official Trailer","key":"AWHzhl4obuM","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"67ba016a55dd812fad4660b0","published_at":"2021-02-06T16:00:02.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick up Girls in a Dungeon? on the Side - Official Trailer","key":"aclBC_J3aBg","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"67ba010aa96dc18979beaad4","published_at":"2018-07-06T03:45:00.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria - Official Dub Clip #2","key":"pstSNC00DrU","site":"YouTube","size":1080,"type":"Clip","official":true,"id":"67ba01cbeffeb96e9e0a8ba5","published_at":"2018-05-18T14:54:29.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria Official English Dub Clip","key":"-MPK3zQXidU","site":"YouTube","size":1080,"type":"Clip","official":true,"id":"67ba01b2a96dc18979beab3f","published_at":"2018-04-26T13:38:47.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side - PV","key":"CtKtR4wdj7Q","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"6829087a989cf65c7edb2364","published_at":"2017-04-13T14:24:58.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side - Official Trailer","key":"8TUsYG5QUKw","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"60e74c6c168ea300749d0238","published_at":"2017-04-06T01:42:10.000Z"}]},"topics":[]}}