{"data":{"mal_id":62936,"slug":"love-unseen-beneath-the-clear-night-sky","title":"Love Unseen Beneath the Clear Night Sky","title_english":"Love Unseen Beneath the Clear Night Sky","title_japanese":"透明な夜に駆ける君と、目に見えない恋をした。","synopsis":"Kakeru Sorano ist ein stiller Erstsemestler, der andere meidet. Er lernt die blinde Koharu Fuyutsuki kennen, die der Welt mit ruhiger Fröhlichkeit begegnet. „Irgendwann möchte ich gerne ein Feuerwerk zünden“, vertraut sie ihm an und löst damit etwas in Kakeru aus. Kleine Momente und die geteilte Einsamkeit lassen sie einander näherkommen, während er einen Weg sucht, um ihren Wunsch zu erfüllen.","images":{"jpg":{"large_image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/3X/9/c/9c379c5a6873980cebf400cec04fcf92dce5f883.jpeg","image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/3X/9/c/9c379c5a6873980cebf400cec04fcf92dce5f883.jpeg"}},"score":7.9,"scored_by":2752,"rank":372,"popularity":39555,"members":39555,"episodes":12,"status":"Currently Airing","aired":{"from":"2026-07-06","to":"2026-09-21","string":"Jul 6, 2026 to Sep 21, 2026"},"season":"summer","year":2026,"type":"TV","source":"LIGHT_NOVEL","rating":null,"duration":"24 min per ep","genres":[{"name":"Animation"},{"name":"Drama"}],"studios":[{"name":"Makaria"}],"producers":[{"name":"Shouchiku"},{"name":"SB Creative"},{"name":"viviON"},{"name":"AT-X"},{"name":"Clare Voice"},{"name":"Makaria"}],"themes":[{"name":"Tragedy"},{"name":"Heterosexual"},{"name":"Iyashikei"},{"name":"Coming of Age"}],"demographics":[],"trailer":{"url":null,"images":{"image_url":null,"large_image_url":null,"small_image_url":null,"medium_image_url":null,"maximum_image_url":null},"embed_url":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/OPZ7TOGxWqI?enablejsapi=1\u0026wmode=opaque\u0026autoplay=1","youtube_id":null},"anilist":{"id":202269,"url":"https://anilist.co/anime/202269","trailer":{"id":"OPZ7TOGxWqI","site":"youtube","thumbnail":"https://i.ytimg.com/vi/OPZ7TOGxWqI/hqdefault.jpg"},"relations":[{"node":{"id":175916,"type":"MANGA","idMal":173118,"title":{"romaji":"Toumei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi wo Shita.","english":"Love Unseen Beneath the Clear Night Sky"},"format":"NOVEL","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/3X/b/9/b92e8ad5aa60382820226a87e7d2af6d71e52a2c.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/5/a/5a256dc7b060bdb1d621c10b590bfe7da73730bb.png","extraLarge":"/uploads/default/original/3X/1/e/1ef96a892d8363fd4072de4ab3ce8e4c5d40ff40.jpeg"}},"relationType":"ADAPTATION"},{"node":{"id":181168,"type":"MANGA","idMal":173119,"title":{"romaji":"Toumei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi wo Shita.","english":null},"format":"MANGA","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/3X/0/8/08bfdc1b3ab8fdf32462f2d323071ecdf2346ea4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/2/8/2869e33a389a5a50892ae360b181c524e3dc6426.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/3X/8/1/817b422709564a4eb3a30f7de4ecf9d38f6bbd18.jpeg"}},"relationType":"ALTERNATIVE"}],"streaming":[],"characters":[{"id":354097,"name":{"full":"Kakeru Sorano","native":"空野かける"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/5/7/5708f5f5b45349cef9e5aa643923c729250575bd.png","medium":"/uploads/default/original/3X/5/c/5c92faf24df500945aff1c1c9353731d98e0c5f1.png"}},{"id":354098,"name":{"full":"Koharu Fuyutsuki","native":"冬月小春"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/5/3/53e980dd837dcbce5a9a4f11cac903ac9f38071a.png","medium":"/uploads/default/original/3X/e/a/ea35615f51e5b2d22af0896f36082d70fca447a3.png"}},{"id":354099,"name":{"full":"Ushio Narumi","native":"鳴海潮"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/f/5/f55d82a721e712bee1c1b943eb69e01225a9f163.png","medium":"/uploads/default/original/3X/0/b/0b41062c3275faf78a36427521c398f39ef13632.png"}},{"id":354100,"name":{"full":"Yuuko Hayase","native":"早瀬優子"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/7/0/70eaedd41ae92e0bb44a03dc605372fcc4ca1a15.png","medium":"/uploads/default/original/3X/6/8/68f4e2cf006192cd6115f3dc33beb9aaaca0a8d3.png"}}],"external_links":[{"url":"https://x.com/anime_kakekoi/","site":"Twitter"},{"url":"https://sh-anime.shochiku.co.jp/kakekoi/","site":"Official Site"},{"url":"https://www.crunchyroll.com/series/GT00378087/love-unseen-beneath-the-clear-night-sky","site":"Crunchyroll"},{"url":"https://www.bilibili.tv/en/media/2413250","site":"Bilibili TV"},{"url":"https://www.youtube.com/playlist?list=PLTsUhR_H9p7U","site":"YouTube"}]},"streaming":[{"url":"https://www.crunchyroll.com/series/GT00378087/love-unseen-beneath-the-clear-night-sky","name":"Crunchyroll"}],"_cached":true,"_cached_at":"2026-08-24T23:19:03Z","_local_image":true,"tmdb":{"id":309974,"backdrop_path":"/g9MeGvfwHXldvVOttIybvaNfLEM.jpg","poster_path":"/bWHLEMqymTuaRAEDQQvwHfw7AR9.jpg","cast":[{"adult":false,"gender":2,"id":19588,"known_for_department":"Acting","name":"Miyu Irino","original_name":"入野自由","popularity":1.9439,"profile_path":"/8qEEhHUObNvGQr4e6eqLu5z4qTz.jpg","character":"Kakeru Sorano (voice)","credit_id":"695a9eee5a6a0d3da8cbcf13","order":0},{"adult":false,"gender":1,"id":221773,"known_for_department":"Acting","name":"Saori Hayami","original_name":"早見沙織","popularity":4.7431,"profile_path":"/gLv9lO7dlUbIsmyJUvgegqAAXki.jpg","character":"Koharu Fuyutsuki (voice)","credit_id":"695a9ef91389b535ba7c820a","order":1}],"videos":[]},"topics":[]}}