{"data":{"mal_id":32887,"slug":"sword-oratoria-is-it-wrong-to-try-to-pick-up-girls-in-a-dungeon-on-the-side","title":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side","title_english":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side","title_japanese":"ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア","synopsis":"Contrary to what the adventures of Bell and the Goddess Hestia might imply, not everyone goes into the dungeon of Orario to pick up girls.  The veterans of the Goddess Loki’s Familia have lots of reasons for risking life and limb facing the monsters and mayhem lurking within the deadly labyrinth’s multiple levels, but new member and mage Lefiya just wants to prove that she’s worthy to be on the same team as her hero, the famed sword princess Ais Wallenstein.  As for Ais herself, she’s seeking something that no one else even suspects, and she may find it when trouble comes after her from the previously unreached 59th level!\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n(Source: Sentai Filmworks)","images":{"jpg":{"large_image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/2X/0/01bb80c7fad6d8c18d9a8bcb18153272ed316469.jpeg","image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/2X/0/01bb80c7fad6d8c18d9a8bcb18153272ed316469.jpeg"}},"score":6.8,"scored_by":41395,"rank":null,"popularity":96051,"members":96051,"episodes":12,"status":"Finished Airing","aired":{"from":"2017-04-15","to":"2017-07-01","string":"Apr 15, 2017 to Jul 1, 2017"},"season":"spring","year":2017,"type":"TV","source":"LIGHT_NOVEL","rating":"TV-14","duration":"25 min per ep","genres":[{"name":"Action"},{"name":"Adventure"},{"name":"Comedy"},{"name":"Fantasy"}],"studios":[{"name":"J.C.STAFF"}],"producers":[],"themes":[{"name":"Swordplay"},{"name":"Magic"},{"name":"Mythology"},{"name":"Coming of Age"},{"name":"LGBTQ+ Themes"}],"demographics":[],"trailer":{"url":null,"images":{"image_url":null,"large_image_url":null,"small_image_url":null,"medium_image_url":null,"maximum_image_url":null},"embed_url":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/_25Ar-rS-C4?enablejsapi=1\u0026wmode=opaque\u0026autoplay=1","youtube_id":null},"anilist":{"id":21676,"url":"https://anilist.co/anime/21676","trailer":{"id":"cHvYC49JD28","site":"youtube","thumbnail":"https://i.ytimg.com/vi/cHvYC49JD28/hqdefault.jpg"},"relations":[{"node":{"id":85635,"type":"MANGA","idMal":66433,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Gaiden: Sword Oratoria","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria"},"format":"NOVEL","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/2fab1ef838726198eb6d17afe41a0c504e5638bf.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/a/a019565af9622e1d756d0d733c85008f459ec1b3.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/a/af8abed50c1c35afb586c7fa3c8ee2d1e2e12a88.jpeg"}},"relationType":"ADAPTATION"},{"node":{"id":20920,"type":"ANIME","idMal":28121,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?"},"format":"TV","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/e27a7edd32b79b07d995af46a8837333b490b06e.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/b/b5fe9d42204b029ce8f9b8e4c9a68857d9be952e.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/3/350b317c7dc8c178b546085e6e6476663dd0597a.jpeg"}},"relationType":"PARENT"},{"node":{"id":85634,"type":"MANGA","idMal":71253,"title":{"romaji":"Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Gaiden: Sword Oratoria","english":"Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria"},"format":"MANGA","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/eafe6e162a86cc5431fbb7cac7583f6a0af0ebca.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/0/051ff7773a0fb8a3adaf0c0f050a1ca5e284ea0c.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/2X/1/193c6a1eaa89a758b2d2a1a92373e7922f204476.jpeg"}},"relationType":"ALTERNATIVE"}],"streaming":[],"characters":[{"id":87655,"name":{"full":"Ais Wallenstein","native":"アイズ・ヴァレンシュタイン"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/e/d/ed8a96d08ea113ab7144255b441481fede38f649.png","medium":"/uploads/default/original/3X/2/6/268d539f3429f9a391db81382459e0167b5d14f7.png"}},{"id":135541,"name":{"full":"Riveria Ljos Alf","native":"リヴェリア・リヨス・アールヴ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/e/e56839e1e6f220d670d7b4b5685684789f934ee4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/4/4c031ac3ab57a03dada8a714b761c7f9a84e4c71.jpeg"}},{"id":125821,"name":{"full":"Lefiya Viridis","native":"レフィーヤ・ウィリディス"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/9/94ca9ed3b7c40834aeac2c568e11a967bf72a5a2.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/e/e4fbe475bbc9a0624f9f139881912898cc831bcc.jpeg"}},{"id":134597,"name":{"full":"Lulune Louie","native":"ルルネ・ルーイ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/3/3d3c62f6b2254f7fa6dc45130a8c99b1d27bd9e4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/7/5/756c297afdcd7d55339cab703cf02b76d4bb8ef4.png"}},{"id":181352,"name":{"full":"Bors Elder","native":"ボールス・エルダー"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/6/642a8345bff97a9c18139f386f87f3c0834ff168.png","medium":"/uploads/default/original/3X/8/a/8a9df7fa03df514fecb5c9aec0058e673e6fbc77.png"}},{"id":88896,"name":{"full":"Eina Tulle","native":"エイナ・チュール"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/231b2a8e884a0e86f001224a443fbcacd3c297c1.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/c/c6bbef8d7ef1c9e9ac44aa8aa8d663eb6962533f.jpeg"}},{"id":143124,"name":{"full":"Falgar  Batros","native":"ファルガー・バトロス"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/0/b/0b4264c2fed90a065a01b3d1abf2f60b2ea254e8.png","medium":"/uploads/default/original/3X/5/f/5f2c8e4db7847f20036c5be8429972727deb7879.png"}},{"id":183118,"name":{"full":"Airmid Teasanare","native":"アミッド・テアサナーレ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/d/d0c763d287bbc6d42281468bd7be82faf2344429.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/c/9/c940b1cf84db3a5b49a65325406631b036d6b567.png"}},{"id":121633,"name":{"full":"Tiona Hiryute","native":"ティオナ・ヒリュテ"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/2/2f872784cdfd1a867a0c0e556de9b9c4347c1e32.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/5/585495b318e89242b95842d1e9759f845aa5bdd2.jpeg"}},{"id":88860,"name":{"full":"Bell Cranel","native":"ベル・クラネル"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/5/5971f03f2e61a2952f9347fa829819fae32a61e8.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/1/15cc80f3a78b0d411fce875f0f7df083591f66a8.jpeg"}},{"id":87654,"name":{"full":"Hestia","native":"ヘスティア"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/6/6e4b4e70689de58000023ab4ea556c6660553f79.jpeg","medium":"/uploads/default/original/2X/1/19f341f421e546fd5cc4f112e10c22216adac453.jpeg"}},{"id":143125,"name":{"full":"Thane  Hire","native":"セイン・イール"},"image":{"large":"/uploads/default/original/2X/8/8b9a1ad5254551018e76ff3d94f02c5ea47676b5.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/f/8/f86839e55fa76dd79fe6037eb73bf7c62cdafd1b.png"}}],"external_links":[{"url":"https://twitter.com/danmachi_anime","site":"Twitter"},{"url":"http://danmachi.com/sword_oratoria/","site":"Official Site"},{"url":"https://www.amazon.com/dp/B06ZZS9FK9","site":"Amazon Prime Video"},{"url":"https://www.netflix.com/title/80187572","site":"Netflix"},{"url":"https://www.hidive.com/season/19907","site":"HIDIVE"}]},"streaming":[{"url":"https://www.netflix.com/title/80187572","name":"Netflix"},{"url":"https://www.hidive.com/season/19907","name":"HIDIVE"}],"_cached":true,"_cached_at":"2026-08-23T12:43:46Z","_local_image":true,"tmdb":{"id":70590,"backdrop_path":"/ard57H2UJfk9Ls50rib5lKHBiK.jpg","poster_path":"/mLRmZ83ab7EPDY0mdUVuDCk3USU.jpg","cast":[{"adult":false,"gender":1,"id":1339189,"known_for_department":"Acting","name":"Saori Onishi","original_name":"大西沙織","popularity":3.2907,"profile_path":"/cziKB19QMFJ6DQDtxTn07uRY2hq.jpg","character":"Aiz Wallenstein (voice)","credit_id":"58bdd128c3a368668604988e","order":0},{"adult":false,"gender":1,"id":1454215,"known_for_department":"Acting","name":"Juri Kimura","original_name":"木村珠莉","popularity":1.0678,"profile_path":"/rZ5bMRKTgZw2DQyIwdp6FkbPl1t.jpg","character":"Lefiya Viridis (voice)","credit_id":"5db03a2fecaef5001724f7da","order":1},{"adult":false,"gender":1,"id":1324665,"known_for_department":"Acting","name":"Rie Murakawa","original_name":"村川梨衣","popularity":1.1961,"profile_path":"/pawIx7uhV1a2fAHjvTnrCP0KcHX.jpg","character":"Tiona Hiryute (voice)","credit_id":"5db03a4c1cac8c00130ea755","order":2},{"adult":false,"gender":1,"id":1795137,"known_for_department":"Acting","name":"Minami Takahashi","original_name":"髙橋ミナミ","popularity":1.6105,"profile_path":"/9SRX6yrHGtGEJxcnLyGFhOZkXSH.jpg","character":"Tione Hiryute (voice)","credit_id":"5db03a591cac8c00150dfa39","order":3},{"adult":false,"gender":1,"id":1288294,"known_for_department":"Acting","name":"Yurika Kubo","original_name":"久保ユリカ","popularity":1.2556,"profile_path":"/tpzwj1J6HRq2H6xZjM5Irg7FzT2.jpg","character":"Loki (voice)","credit_id":"5db03a40ecaef5001724f7f1","order":4},{"adult":false,"gender":1,"id":1253972,"known_for_department":"Acting","name":"Mutsumi Tamura","original_name":"田村睦心","popularity":1.5111,"profile_path":"/uvbBIRiBK6GDLEESiYSFWOVlaE4.jpg","character":"Finn Deimne (voice)","credit_id":"58bdd141c3a368663004c611","order":5},{"adult":false,"gender":1,"id":151183,"known_for_department":"Acting","name":"Ayako Kawasumi","original_name":"川澄綾子","popularity":2.5704,"profile_path":"/vb4cgQUlZdaZT3P4RI27x2PGwpH.jpg","character":"Riveria Ljos Alf (voice)","credit_id":"58bdd15cc3a36866a504e600","order":6},{"adult":false,"gender":2,"id":9716,"known_for_department":"Acting","name":"Kenji Nomura","original_name":"乃村健次","popularity":1.3829,"profile_path":"/rmTziYxlPje4PiKhPgqMEHu9Axd.jpg","character":"Gareth Landrock (voice)","credit_id":"6080ebb97776f0003f6c34fa","order":7},{"adult":false,"gender":2,"id":1245094,"known_for_department":"Acting","name":"Nobuhiko Okamoto","original_name":"岡本信彦","popularity":2.7549,"profile_path":"/7s1K2yQVF5iIWILaOfG7QrMZkXA.jpg","character":"Bete Loga (voice)","credit_id":"58bdd1fe925141126a0358f3","order":8},{"adult":false,"gender":2,"id":1966967,"known_for_department":"Acting","name":"Haruki Ishiya","original_name":"石谷春貴","popularity":1.4096,"profile_path":"/5bugNo9kjEpzotXLkvMZ2pJ212h.jpg","character":"Raul Nord (voice)","credit_id":"60a9c4bbdfe31d0079cfce70","order":9}],"videos":[{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side Official Trailer","key":"AWHzhl4obuM","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"67ba016a55dd812fad4660b0","published_at":"2021-02-06T16:00:02.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick up Girls in a Dungeon? on the Side - Official Trailer","key":"aclBC_J3aBg","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"67ba010aa96dc18979beaad4","published_at":"2018-07-06T03:45:00.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria - Official Dub Clip #2","key":"pstSNC00DrU","site":"YouTube","size":1080,"type":"Clip","official":true,"id":"67ba01cbeffeb96e9e0a8ba5","published_at":"2018-05-18T14:54:29.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria Official English Dub Clip","key":"-MPK3zQXidU","site":"YouTube","size":1080,"type":"Clip","official":true,"id":"67ba01b2a96dc18979beab3f","published_at":"2018-04-26T13:38:47.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side - PV","key":"CtKtR4wdj7Q","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"6829087a989cf65c7edb2364","published_at":"2017-04-13T14:24:58.000Z"},{"iso_639_1":"en","iso_3166_1":"US","name":"Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side - Official Trailer","key":"8TUsYG5QUKw","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"60e74c6c168ea300749d0238","published_at":"2017-04-06T01:42:10.000Z"}]},"topics":[]}}