The Mischevious Twins
Details
- Also known as: Ochame-na Futago, おちゃめな双子 －クレア学院物語－, Ochame na Futago: Claire Gakuin Monogatari, Mischevious Twins: Story of Clare Academy, The Twins at St. Clare's, Hanni & Nanni
- Type: TV
- Status: Finished Airing
- Score: 6.4
- Episodes: 26
- Genres: Comedy
- Aired: 1991-01-05 to 1991-11-02
- Season: Winter 1991
Synopsis
Patricia and Isobelle O'Sullivan arrives at the St. Claire, a college for girls, to study and live in the new home. In there place, they meet to Alison, Wella, Catherine and Doris, who live too in the St. Claire, and join with their in the team spirit. All together, the girls play games and fun long time, living in harmony until appears Winfred, a sulky rude and antisocial girl that no will doubt in to create all kind of troubles for the O'Sullivan twins and their friends...
(Source: vtap.com)
Episodes
- Episode 1: I Hate Clare Academy (1991-01-05)
- Episode 2: Look At Me Playing Lacrosse (1991-01-12)
- Episode 3: The Lamenting Mademoiselle (1991-01-19)
- Episode 4: Prankster Jeanette (1991-01-26)
- Episode 5: Party In The Middle Of The Night (1991-02-02)
- Episode 6: Poor Catherine (1991-02-09)
- Episode 7: Don't Give Up, Mr. Kennedy! (1991-02-16)
- Episode 8: Four Presents (1991-02-23)
- Episode 9: Shayla's Secret (1991-03-02)
- Episode 10: Let's Break The School Rules! (1991-03-09)
- Episode 11: Isabelle Cheated!? (1991-03-16)
- Episode 12: Big Pinch! Who Will Be The Substitute? (1991-03-23)
- Episode 13: Goodbye, Mr. Kennedy (1991-03-30)
- Episode 14: I Burned My Homework! (1991-04-20)
- Episode 15: Lovely Mr. Robert (1991-04-27)
- Episode 16: Debate Until Morning! (1991-05-25)
- Episode 17: Big Fight on the Birthday! (1991-05-25)
- Episode 18: Tarot Becomes Popular (1991-06-29)
- Episode 19: Don't Stop, Hillary! (1991-07-20)
- Episode 20: Bonjour in a Swimsuit (1991-08-03)
- Episode 21: Mr. Walker's Gift (1991-09-21)
- Episode 22: Run, Gladys! (1991-10-05)
- Episode 23: Eh! History Changed!? (1991-10-12)
- Episode 24: Let's Diet! (1991-10-19)
- Episode 25: Give Me Back Binx! (1991-10-26)
- Episode 26: Thank You, Clare Academy (1991-11-02)
Characters and voice actors
- Kathleen Gregory (main character) · Japanese voice: Miki Narahashi
- Isabel (main character) · Japanese voice: Eriko Hara
- Patricia O'Sullivan (main character) · Japanese voice: Noriko Hidaka
- Melia Glance (supporting character) · Japanese voice: Toshihiko Seki
- Pamela Boardman (supporting character) · Japanese voice: Ikue Ootani
- Colleen (supporting character) · Japanese voice: Yoshiko Kamei
- Doris Elward (supporting character) · Japanese voice: Sanae Miyuki
- Head Teacher (supporting character) · Japanese voice: Junko Midori
- Head Teacher (supporting character)
- Gladys Hillman (supporting character)
- Winifred James (supporting character)
- John (supporting character) · Japanese voice: Urara Takano
- Rita Jones (supporting character) · Japanese voice: Youko Matsuoka
- Vera Jones (supporting character) · Japanese voice: Emi Shinohara
- Katie (supporting character) · Japanese voice: Arisa Andou
- Madeline (supporting character) · Japanese voice: Waka Kanda
- Margot (supporting character) · Japanese voice: Miho Yoshida
- Mrs. Hillman (supporting character) · Japanese voice: Mami Horikoshi
- Mrs. Nailer (supporting character) · Japanese voice: Ai Satou
- Mrs. Sullivan (supporting character) · Japanese voice: Kumiko Hironaka
Opening and ending songs
- Opening 1: Benkyou no Uta · Chisato Moritaka
- Ending 1: Itsumademo · Chisato Moritaka