{"data":{"mal_id":61240,"slug":"though-i-am-an-inept-villainess","title":"Though I Am an Inept Villainess","title_english":"Though I Am an Inept Villainess","title_japanese":"ふつつかな悪女ではございますが ~雛宮蝶鼠とりかえ伝~","synopsis":"Als bevorzugte Hofdame des Kronprinzen ist Kous Zukunft als nächste Kaiserin so gut wie sicher. Doch dann stößt ihre Rivalin Shu, die »Kanalratte des Hofes«, sie von einem Balkon! Kou überlebt den Fall, wacht jedoch in Shus Körper auf! Wenig später stellt sich heraus, dass Shu mithilfe eines magischen Tricks den Körper mit Kou getauscht hat, um deren hohe Position am Hof einzunehmen. Nachdem Kou wiederum ihr ganzes Leben lang kränklich und schwach war, ist sie nun fest entschlossen, ihren neuen Körper bestmöglich für sich zu nutzen. Doch zunächst muss sie ihrer dräuenden Hinrichtung entkommen …!","images":{"jpg":{"large_image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/3X/7/b/7b1a959aeed06b638c779ea5ddc77a967d40c816.jpeg","image_url":"https://www.anime.digital/uploads/default/original/3X/7/b/7b1a959aeed06b638c779ea5ddc77a967d40c816.jpeg"}},"score":7.7,"scored_by":2491,"rank":null,"popularity":35144,"members":33914,"episodes":11,"status":"Currently Airing","aired":{"from":"2026-07-12","to":null,"string":"Jul 12, 2026 to ?"},"season":"summer","year":2026,"type":"TV","source":"LIGHT_NOVEL","rating":null,"duration":"24 min per ep","genres":[{"name":"Animation"},{"name":"Drama"},{"name":"Sci-Fi \u0026 Fantasy"}],"studios":[{"name":"Doga Kobo"}],"producers":[{"name":"Toho"},{"name":"TV Tokyo"},{"name":"Ichijinsha"},{"name":"Doga Kobo"}],"themes":[{"name":"Body Swapping"},{"name":"Royal Affairs"},{"name":"Magic"},{"name":"Agriculture"},{"name":"Suicide"}],"demographics":[],"trailer":{"youtube_id":"rZPY_KmJJaw","url":"https://www.youtube.com/watch?v=rZPY_KmJJaw","embed_url":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/rZPY_KmJJaw"},"anilist":{"id":188139,"url":"https://anilist.co/anime/188139","trailer":{"id":"nR_vqhD2rGM","site":"youtube","thumbnail":"https://i.ytimg.com/vi/nR_vqhD2rGM/hqdefault.jpg"},"relations":[{"node":{"id":128807,"type":"MANGA","idMal":133652,"title":{"romaji":"Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den","english":"Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court"},"format":"MANGA","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/3X/6/d/6deb2b7fc57f2c4783cc080664edce47c8df9250.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/8/b/8b2ddf8c7f919535eb085e2b082e12ff9fe75011.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/3X/3/1/31321cbfdcc0b5a1a7a86147c7d706e8bb59dedc.jpeg"}},"relationType":"ALTERNATIVE"},{"node":{"id":126674,"type":"MANGA","idMal":134249,"title":{"romaji":"Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den","english":"Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court"},"format":"NOVEL","coverImage":{"large":"/uploads/default/original/3X/a/5/a5ccb7290981e683d0aa9aba0e0d00d7d1103616.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/b/4/b474e2a6741167cc40118084c53cf713175db34e.jpeg","extraLarge":"/uploads/default/original/3X/b/0/b07fa99e28183f53733f12c42a1ea2e22d71fd51.jpeg"}},"relationType":"ADAPTATION"}],"streaming":[],"characters":[{"id":297195,"name":{"full":"Reirin Kou","native":"黄玲琳"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/6/9/69796a27c91d72e077c9d767160464eafe8ccc8f.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/a/8/a88b3c2b1785537dd162f53bd7fbee05d98aab0c.png"}},{"id":297196,"name":{"full":"Keigetsu Shu","native":"朱慧月"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/a/e/aef2d44fdface89f59a06ae83557c95144c6ce33.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/a/7/a74cd9a2a39b70d6ec779b7685c9671489c28f70.png"}},{"id":394851,"name":{"full":"Houshun Ran","native":"藍芳春"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/0/9/09493e5d7a285c29d42a6a16835d04e2b15c3256.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/9/2/92a2024ea46e9626221891d17a8c27081fe1cc7b.jpeg"}},{"id":297202,"name":{"full":"Kenshuu Kou","native":"黄絹秀"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/1/9/191efe4247d78f949451113c8921ed29ec8c057c.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/5/a/5a8117f9d733233cc9953f8b28fbb5978178f4fb.png"}},{"id":297201,"name":{"full":"Gyoumei Ei","native":"詠尭明"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/5/8/58afe7741c7a0f22c68c84a50b64d5e669520aac.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/3/2/32aecb2a70f61e110f24d9716fde7f974198319c.png"}},{"id":400778,"name":{"full":"Gabi Shu","native":"朱雅媚"},"image":{"large":"/uploads/default/original/1X/ac5ea7ff1d352d5da693896b4c4264eb1fa289b4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/1X/9597aba1f0109fd8a2d33cf0268182c9d6f2a4dc.jpeg"}},{"id":394841,"name":{"full":"Shin-U","native":"辰宇"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/8/5/8579b7a012a6bdc90d7573b481c5f9162aad91bf.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/9/f/9f3c22f13b0142a0cde355ae4fcd14821db8ce8e.jpeg"}},{"id":404626,"name":{"full":"Bunkou","native":"文昂"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/c/c/cc32001728a9d836485991004b148b90e07bd821.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/3/5/35f50ab8ab986dddc4d998dd860f65ec4a37c1a4.png"}},{"id":394843,"name":{"full":"Riri","native":"莉莉"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/4/e/4e35826482ac5db96cb46f3b3b5873ab71c64ade.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/1/9/19df6fe6f48d0f10234e26bb6b57f69bb0534dda.jpeg"}},{"id":404627,"name":{"full":"Juran","native":"珠蘭"},"image":{"large":"/uploads/default/original/1X/ac5ea7ff1d352d5da693896b4c4264eb1fa289b4.jpeg","medium":"/uploads/default/original/1X/9597aba1f0109fd8a2d33cf0268182c9d6f2a4dc.jpeg"}},{"id":394845,"name":{"full":"Seika Kin","native":"金清佳"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/b/1/b1aa19bb2b8aeeeb4251b3d5e655c41dcab34b8f.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/a/4/a4a0ee5986812ebbf80c4c397f2afea46ee198cf.jpeg"}},{"id":405915,"name":{"full":"Sango","native":"珊瑚"},"image":{"large":"/uploads/default/original/3X/9/3/931d73a5280d437a9049f69eeaf9d9b28fd37fec.jpeg","medium":"/uploads/default/original/3X/a/c/ac1f2e4a286ce5d5647f3900cc3da4724da7b9ac.jpeg"}}],"external_links":[{"url":"https://futsutsuka.net/","site":"Official Site"},{"url":"https://x.com/futsutsuka_PR","site":"Twitter"},{"url":"https://www.crunchyroll.com/series/GT00371881/though-i-am-an-inept-villainess","site":"Crunchyroll"},{"url":"https://www.bilibili.tv/en/media/2414053","site":"Bilibili TV"},{"url":"https://www.disneyplus.com/browse/entity-79a3e335-2acc-408e-a942-1b0bac47d952","site":"Disney Plus"},{"url":"https://www.netflix.com/title/82931553","site":"Netflix"},{"url":"https://laftel.net/item/46212","site":"Laftel"}]},"streaming":[{"url":"https://www.crunchyroll.com/series/GT00371881/though-i-am-an-inept-villainess","name":"Crunchyroll"},{"url":"https://www.disneyplus.com/browse/entity-79a3e335-2acc-408e-a942-1b0bac47d952","name":"Disney Plus"},{"url":"https://www.netflix.com/title/82931553","name":"Netflix"}],"_cached":true,"_cached_at":"2026-08-24T23:19:03Z","_local_image":true,"tmdb":{"id":286345,"backdrop_path":"/iNhtAnOhqQjiw7NMHrWbUw8mh4w.jpg","poster_path":"/42PzktVKixXyXlZcKWyESpeuXzL.jpg","cast":[{"adult":false,"gender":1,"id":1835721,"known_for_department":"Acting","name":"Manaka Iwami","original_name":"石見舞菜香","popularity":2.2744,"profile_path":"/leKMaCBswXG8u4mfQNQ7J3y6Xow.jpg","character":"Kou Reirin (voice)","credit_id":"68d24ad5d8fd93ce17cecbbb","order":0},{"adult":false,"gender":1,"id":2492164,"known_for_department":"Acting","name":"Natsumi Kawaida","original_name":"川井田夏海","popularity":1.9326,"profile_path":"/bdsKRWdB14DAAZzJnRjquWbqNYR.jpg","character":"Shu Keigetsu (voice)","credit_id":"68d24ae4883e551320cece5b","order":1},{"adult":false,"gender":2,"id":1319218,"known_for_department":"Acting","name":"Makoto Furukawa","original_name":"古川慎","popularity":2.486,"profile_path":"/inLmBZhrqXeE9wlViyK28ocKJSw.jpg","character":"Ei Gyoumei (voice)","credit_id":"69bbfad8c37201335e57d970","order":2},{"adult":false,"gender":2,"id":1483496,"known_for_department":"Acting","name":"Yuuichirou Umehara","original_name":"梅原裕一郎","popularity":2.2273,"profile_path":"/lScrvZi4tKKpk3PbnIjLVjHVNJn.jpg","character":"Shin-u (voice)","credit_id":"69bbfae5e41d352284a9887f","order":3},{"adult":false,"gender":1,"id":2864386,"known_for_department":"Acting","name":"Hana Hishikawa","original_name":"菱川花菜","popularity":2.5044,"profile_path":"/epCzuP9ZmBMonKK2Z6FOKoq2b7k.jpg","character":"Leelee (voice)","credit_id":"69bbfb059c3955aacb23da28","order":4},{"adult":false,"gender":1,"id":3272345,"known_for_department":"Acting","name":"ニケライ・ファラナーゼ","original_name":"ニケライ・ファラナーゼ","popularity":0.6914,"profile_path":"/AeRtlrUaLVCypT7uv3KuYn8BZp2.jpg","character":"Kou Tousetsu (voice)","credit_id":"69bbfb0e26e81775a62c9b68","order":5},{"adult":false,"gender":1,"id":111371,"known_for_department":"Acting","name":"Rei Igarashi","original_name":"五十嵐麗","popularity":1.5526,"profile_path":"/sqfOHaLVkZu5zcTo5IZ41hxDJvq.jpg","character":"Kou Kenshū (voice)","credit_id":"6a284000a3b5802b819eb87f","order":6},{"adult":false,"gender":1,"id":1254671,"known_for_department":"Acting","name":"Ai Kayano","original_name":"茅野愛衣","popularity":4.4767,"profile_path":"/l8ywp387rfdAS7mOExe3cEZnsk0.jpg","character":"Shu Gabi (voice)","credit_id":"6a28403533ee0c43cbce8fa6","order":7},{"adult":false,"gender":1,"id":220709,"known_for_department":"Acting","name":"Mai Nakahara","original_name":"中原麻衣","popularity":2.4287,"profile_path":"/s8DBmM540SRlRzUplaapMaDo8vV.jpg","character":"Kin Seika (voice)","credit_id":"6a2840474c94873fdd2404e2","order":8},{"adult":false,"gender":1,"id":1325949,"known_for_department":"Acting","name":"Inori Minase","original_name":"水瀬いのり","popularity":3.636,"profile_path":"/cqOrQDUbbQLKpujzcK47YqjFdNp.jpg","character":"Ran Hōshun (voice)","credit_id":"6a2840573b4b8975ec7e805f","order":9}],"videos":[{"iso_639_1":"de","iso_3166_1":"DE","name":"Though I Am an Inept Villainess | Offizieller Trailer – OmU","key":"rZPY_KmJJaw","site":"YouTube","size":1080,"type":"Trailer","official":true,"id":"69f1f0a0337ffacb1bd57d61","published_at":"2026-04-22T08:01:03.000Z"}]},"topics":[]}}